heißt: die haben sich beim Bau nicht an die vorgegebene Rähmchenstruktur gehalten :-( unter den Rähmchen ist noch etwas Platz: hier haben sie einfach Waben untergebaut, die die Rähmchen oft verbinden und das Herausziehen/-Warten verhindern. Außerdem ist das Wabenwerk ansich, ohne Draht- und Rähmchenhalterung, empfindlicher und weniger haltbar.
Der Honigraum oben drauf hat schon etwas Gewicht. Also "ja": wenig Platz: ihr habt wohl recht ...